Histoire de Yumenoshima

Yumenoshima est une île artificielle créée en récupérant la baie de Tokyo, et est également le nom d'une ville du quartier de Koto.
C'est devenu officiellement un nom de lieu en 1975, mais avant cela ce n'était qu'un surnom,
Le nom officiel à l'époque était "Tokyo Bay Landfill No. 14".

Yumenoshima est maintenant un parc plein de verdure, mais il était autrefois célèbre comme île aux ordures.
Mais cela n'a pas commencé comme une île aux ordures.
Comment est né "Yumenoshima" ?

Naissance de Yumenoshima
~ Aérodrome ? Hawaï à Tokyo ! ~

Avant la période Edo, la baie de Tokyo était remplie de sédiments provenant de nombreuses rivières, telles que les rivières Arakawa et Tonegawa, et les sédiments accumulés formaient une mer peu profonde. Dans le passé, la majeure partie du quartier de Koto était couverte par la mer, mais à l'époque d'Edo, la remise en état des terres a été activement menée et l'actuel quartier de Koto a été formé.
Après l'ère Meiji, des dragages (approfondissement des fonds marins) ont été réalisés pour créer un port pour les grands navires à Tokyo. La terre et le sable excavés ont été enterrés dans la mer pour créer des îles artificielles.

L'actuelle Yumenoshima "Tokyo Bay Landfill No. 14" est née pendant la guerre. En 1938, un plan a été élaboré pour construire un immense aéroport amphibie "Tokyo City Airfield" au large de la côte de Koto Ward, et le terrain n ° 14 a été créé comme site de construction prévu. Cependant, la situation de guerre est rapidement devenue grave et le plan de l'aérodrome a été annulé en raison du manque de matériel.

En 1947, deux ans après la fin de la guerre, une plage est ouverte sur le lot 14, dont l'usage n'est pas encore déterminé. Son nom est "Plage de Yumenoshima". Oui, à partir de ce moment, cette terre s'appelait "Dream Island". A cette époque, la baie de Tokyo était une mer très propre avant la pollution de l'eau causée par la forte croissance économique.
Des palmiers ont été plantés sur la plage, et elle a été annoncée comme "Hawaï de Tokyo", et il semble qu'elle était bondée de familles. Cependant, en raison des dégâts répétés du typhon et des difficultés financières, il a été fermé après seulement trois ans. Après cela, il y avait un projet de construction d'un immense parc d'attractions, mais il a été abandonné et laissé pendant 7 ans.

夢の島の誕生イメージ

Période de forte croissance économique
~Est-ce que Yumenoshima est une île poubelle ? ~

Après cela, le Japon est entré dans une période de forte croissance économique. La vie des gens s'est enrichie de jour en jour et la population a commencé à croître de manière explosive. Cependant, en conséquence, la quantité de déchets générés à Tokyo a augmenté rapidement et les sites d'élimination existants ne pouvaient plus couvrir tous les déchets.

Par conséquent, Yumenoshima a été sélectionné comme site d'enfouissement des ordures à partir de 1957. Ce faisant, le gouvernement métropolitain de Tokyo a promis au quartier de Koto de prévenir la pollution causée par les ordures. Cependant, l'élimination des ordures à cette époque consistait à déverser des ordures brutes sur Yumenoshima sans les brûler. 70% des ordures générées à Tokyo ont été collectées dans le quartier de Koto et transportées par 5 000 camions à ordures chaque jour. Yumenoshima a donc été recouverte d'ordures en un rien de temps. Les embouteillages et les accidents de la circulation se produisaient fréquemment dans le quartier de Koto, les ordures et le jus sale renversés sur la route par les camions à ordures dégageaient une odeur nauséabonde, et les mouches et les rats de Yumenoshima menaçaient la vie des habitants.

L'ultime est 1965. Un grand essaim de mouches qui a émergé du tas d'ordures sur Yumenoshima a attaqué un quartier résidentiel de Koto Ward. Tout était infesté de mouches, et on disait que les élèves du primaire ne pouvaient même pas assister aux cours, et ces dégâts ont duré plus de quatre mois. Cela a fait la une des journaux nationaux et Yumenoshima est devenu populairement connu sous le nom de «Trash Island» et «Fly Heaven».

Entre-temps, la ville avait pulvérisé des pesticides avec des hélicoptères, mais cela n'a pas été efficace, et a finalement demandé aux pompiers d'arroser d'huile lourde et de brûler les ordures autour de Yumenoshima. En novembre de la même année, 20 000 balles empoisonnées ont été utilisées pour exterminer les rats, et l'année suivante, Yumenoshima a terminé son rôle de décharge.

高度経済成長期イメージ

Guerre des ordures à Tokyo

Après cela, le rôle de la décharge a été changé pour la décharge n ° 15 à côté de Yumenoshima, communément appelée "New Dream Island" (aujourd'hui Wakasu), mais la pollution par les ordures a continué. En 1971, le maire de Koto Ward a déclaré : « Je suis désolé que Koto Ward soit la seule dérive de pollution par les déchets urbains. » a promis de construire une usine d'incinération pour éliminer les déchets dans le quartier. Le problème des ordures qui continue à ce jour est devenu largement connu.

Après cela, Suginami Ward s'est fermement opposé à la construction d'une usine d'incinération dans son propre quartier. a été laissé sans surveillance et la guerre des ordures a pris fin. Même maintenant, les ordures sont toujours enfouies dans la baie de Tokyo, mais les ordures sont incinérées dans une usine d'incinération et réduites à environ 1/20 de leur volume sous forme de cendres avant d'être enfouies.

東京ゴミ戦争イメージ

Naissance du parc Yumenoshima
～De l'île aux ordures à l'île verte～

L'usine d'incinération de Koto Ward sera construite à Yumenoshima. En réponse à une demande de Koto Ward, le gouvernement métropolitain de Tokyo a transformé Yumenoshima en parc en échange de la construction d'une usine d'incinération et y a construit cinq installations : une serre, un gymnase, une piscine, un stade et un terrain de baseball, en utilisant la chaleur résiduelle de l'usine d'incinération.

En 1974, l'usine d'incinération de Koto a été achevée. L'année suivante, Yumenoshima est devenu le nom officiel de la ville et a été incorporé à Koto Ward. Comme promis, le gymnase et la piscine ont été ouverts un par un.
En 1978, "Yumenoshima Park" a été ouvert en 1978 (Showa 53).

Après avoir sélectionné les plantes à planter, il semble que l'eucalyptus, résistant aux brises marines, aux terres arides et à la sécheresse, ait été sélectionné. Ces feuilles d'eucalyptus servaient également de nourriture aux koalas d'un zoo de Tokyo. Après cela, de nombreux arbres tropicaux et subtropicaux tels que le palmier canari et la malva deigo qui peuvent être cultivés à l'extérieur ont été plantés, et l'île artificielle, qui s'appelait autrefois l'île aux ordures, renaît comme un parc verdoyant exotique.

夢の島公園の誕生イメージ

Le musée des plantes tropicales de Yumenoshima est ouvert !
～Vert, Rêve, Avenir～

Dix ans plus tard, le 19 novembre 1988, le musée des plantes tropicales de Yumenoshima a ouvert ses portes.
Comme l'a demandé Koto Ward au gouvernement métropolitain de Tokyo il y a environ 30 ans, il s'agit d'une serre qui peut faire pousser des plantes tropicales même en hiver en réchauffant l'intérieur du dôme avec la chaleur générée lorsque les ordures sont brûlées dans une usine d'incinération. Le thème initial du musée était "En exposant des plantes tropicales et subtropicales de manière écologique et scénique, nous fournirons aux habitants de Tokyo un espace d'apprentissage et de loisirs où ils pourront apprécier et découvrir les plantes, tout en promouvant le concept de végétalisation urbaine et nature. » Il vise à diffuser et à sensibiliser au protectionnisme. » Cette philosophie de base se transmet depuis plus de 30 ans depuis l'ouverture du musée.

Le présent de Yumenoshima. Et vers l'avenir.

Le parc de Yumenoshima a été frappé par le typhon n°24 en 2018, et de nombreux eucalyptus qui s'étaient dressés sont tombés, n'en laissant que quelques-uns. Les eucalyptus restants sont abattus à haute altitude pour empêcher de nouvelles chutes d'arbres.
Le Colisée polyvalent, qui était un symbole du parc Yumenoshima et une aire de jeux pour les familles en vacances, a été récupéré pour être utilisé comme site de qualification pour les Jeux de Tokyo 2020 et a disparu. Cependant, un nouveau "terrain de tir à l'arc" a été achevé à cet endroit, et il devrait être utilisé comme héritage des Jeux Olympiques et Paralympiques à l'avenir. Le jardin botanique tropical de Yumenoshima, qui est né l'année précédant le début de l'ère Heisei, a été contraint de changer en raison de la catastrophe corona maintenant que Reiwa est arrivé. Nous continuerons à travailler activement sur DX, à prendre en compte les problèmes environnementaux, à protéger la diversité végétale et à fonctionner vers un avenir durable.

Références

  • Ministère des Terres, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, Bureau de développement régional du Kanto, Bureau du port de Tokyo "Tokyo Port History Pamphlet"
  • "Histoire de Showa à Koto" publié par Koto Ward
  • « Central Breakwater Landfill Site from the Sky (Aerial Photo) ». Bureau de l'environnement, gouvernement métropolitain de Tokyo
  • Bureau du port et du port, gouvernement métropolitain de Tokyo (1994).
  • "Asahi Graph" numéro du 16 juillet 1965
  • Yumenoshima appelé "le paradis des mouches"
  • Akiyoshi Shibata, "La fonction des médias de masse dans le processus des différends politiques (Partie 2, Fin): Une étude de cas de la ``guerre des ordures de Tokyo''," Hogaku Ronshu, Vol. 52, No. 2, Graduate School of Law, Hokkaido University, 2001 pp. 573-601, ISSN 03855953, NAID 120000954908.
    *Image fournie par Koto Ward