Chaque année, la semaine du 15 au 21 septembre est désignée comme la « Semaine des personnes âgées » en vertu de la loi sur le bien-être des personnes âgées.
Durant cette période, l'entrée est gratuite pour les personnes âgées de 60 ans et plus, ainsi que pour une personne les accompagnant.gratuitCe sera!
Veuillez présenter un justificatif de votre date de naissance au guichet.

〇Nous serons temporairement fermés le 21 septembre (lundi, jour férié) en raison de l'approche du typhon n° 25.

〇9/20 (dim.),21/09 (lundi/jour férié)exploite une navette gratuite!
Le bus circulera entre la gare de Shin-Kiba et le jardin botanique. N'hésitez pas à l'emprunter.
*Tout le monde peut en faire, pas seulement les personnes de 60 ans et plus..
Si le nombre de passagers dépasse la capacité de 27 personnes, l'embarquement vous sera refusé. Veuillez patienter le plus tôt possible.

•