★18 juillet (sam.), 19 juillet (dim.), 20 juillet (lun.)
★25 juillet (sam.) et 26 juillet (dim.)
Nous prolongerons nos horaires d'ouverture habituels de 17h à 20h30 et vous invitons à une soirée tropicale exceptionnelle.
Admirez le « Jardin botanique la nuit », un spectacle que vous n'avez pas l'habitude de voir.
Voici votre chance de voir des fleurs qui ne fleurissent que la nuit !
Horaires d'ouverture▶9h30~20:30(Entrée jusqu'à 20h00)
*Même si vous entrez pendant la journée, vous pouvez rester à l'intérieur jusqu'au soir. (Présentez votre billetrentréeest également possible)
*Une navette gratuite circule également pendant les heures d'ouverture nocturnes.
①Placez un timbre commémoratif !
Dates : samedi 18, dimanche 19 et lundi 20
Capacité : 400 personnes maximum par jour
Contenu▶ Complétez votre carnet de timbres en collectionnant des timbres originaux trouvés à divers endroits du musée !
②Cadeau d'onagre
Dates ▶ 19 juillet (dimanche) et 20 juillet (lundi férié)
*Quantités limitées. Offre valable jusqu'à épuisement des stocks chaque jour.
Emplacement ▶ Prévu aux alentours de la billetterie
Distribution des billets numérotés ▶ 19h00~
Échange de pots de fleurs ▶ 20h00~
【scène】
① Samedi 18 juillet
Concert spécial~Un après-midi de jazz, vol. 3~
Un concert de jazz idéal pour une soirée d'été, offrant l'occasion de s'immerger dans la musique.
Une collection de nombres standards populaires, dont certains que vous reconnaîtrez certainement !
Heure ▶ 17:00 ~ 17:45
Emplacement▶Salle des événements
Interprètes : Takashi Ishizuka (flûte), Hitomi Sugihara (contrebasse), Yuri Nakajima (piano)
Frais de participation ▶ Gratuit (frais d'entrée non inclus)

2. 19 juillet (dimanche)
scène de danse hula
Profitez d'un spectacle de danse hula tout en interagissant avec les plantes tropicales dans la salle d'événements du Jardin botanique.

Heure ▶ 17:00-17:50
Emplacement▶Salle des événements
Acteurs▶Waipolani Hula Ohana
Frais de participation ▶ Gratuit (frais d'entrée non inclus)
À l'approche de l'été, nous animerons la nuit de « Yumenetsu » avec la musique hula du soleil, de la mer, du ciel étoilé, du vent et des îles hawaïennes.
Le kahiko (hula traditionnel) du danseur de hula Kane (homme) vaut le détour !
③ 26 juillet (dimanche)
Ganaha Mina présente la Journée Amami au Jardin botanique tropical de Yumenoshima

Une performance live spéciale de Mina Ganaha, une chanteuse d'Amami Oshima !
En plus du spectacle, des vendeurs proposant des produits locaux et des spécialités culinaires d'Amami Oshima sont également prévus.
Savourez pleinement Amami Oshima dans votre jardin !
Heure ▶ 18:00 - 19:45
Emplacement ▶ Place du jardin devant
Interprètes : Mina Ganaha, SIMASIMA MELODIES,
Teru Hirata, Dessho no Kai et plus
Frais de participation ▶ Gratuit (frais d'entrée non inclus)
[Atelier]
① 20 juillet (Lundi/Jour fériéFabriquer des boules de mousse scintillantes

Fabriquons des boules de mousse à partir de plantes d'intérieur.
Nous créons des boules de mousse en recouvrant les racines des plantes de sphaigne.
Enroulez-le avec du fil coloré et c'est terminé.
Heure : 17h00-18h00
Localisation Salle d'événements
Frais de participation : 1 500 TP129T (frais d'entrée non inclus)
Coopération : Atelier Kashou, Azusa Uryu
②25 juillet(sol)Créer une décoration intérieure avec des mini-succulentes

Créons une petite décoration intérieure de 9 cm de diamètre à l'aide de mini-succulentes.
Heure : 17h00-18h00
Localisation Salle d'événements
Frais de participation : 1 000 TP129 T (frais d'entrée non inclus)
Coopération : Atelier Kashou, Azusa Uryu
[Gourmet & Shop en période]
Umineko Shokudo (18 juillet)sol)・19e(jour) 》
Un restaurant populaire à ShinkibaUmineko Shokudo"[Nom du magasin/restaurant]" ouvrira une boutique éphémère dans l'espace café du jardin botanique tropical de Yumenoshima, mais seulement en soirée !

Menu du dîner Umineko
Nekomochi (18 juillet)sol)・20e(Lundi/Jour férié) ・25e (sol) 》

Food truckNekomochiLes crêpes de cette boutique sont d'authentiques pâtisseries faites maison par le propriétaire, qui possède 16 ans d'expérience en tant que chef pâtissier !
Cette crêpe se compose de 10 ingrédients différents, chacun conçu pour créer une délicieuse combinaison de textures moelleuses et croustillantes ! Vous n'avez jamais vu une crêpe pareille, et sa présentation élégante, façon bouquet, est absolument à voir !
Vous êtes invités à apporter votre nourriture et vos boissons dans l'espace café situé à l'intérieur du bâtiment.
《MENU》¥900~
• Crêpe luxueuse au chocolat et à la banane, parfumée à la noisette
Crêpe tiramisu aux cerises aromatisée à l'espresso
Crêpe mangue-coco parfumée au Earl Grey
• Mini crêpes réservées aux enfants (¥500-)
etc…
Café Bleu Bonin (20 juillet)Lundi/Jour férié) ・25e (sol) 》
Le Bonin Blue Cafe, qui n'est normalement ouvert que les samedis et dimanches dans l'espace café du jardin botanique tropical de Yumenoshima, est désormais ouvert au public.
Durant la période d'horaires d'ouverture prolongés en soirée, nous serons ouverts uniquement le 20 (lundi, jour férié) et le 25 (samedi) avec un menu limité et uniquement en espèces.

Menu d'ouverture du Bonin Blue Cafe
Journée d'Amami (26 juillet)jour) 》
Cuisine et boissons Amami
● Seegore : Ouvert à partir de 12h00 au café situé à l'intérieur du bâtiment.
●Cuisine Mun-Kami 12h00 - Place de la cour avant
●SimaSima 15:00~ Place de la cour avant
[Horaires des navettes gratuites]



