Nous recherchons des photos prises au parc Yumenoshima et au musée des plantes tropicales de Yumenoshima ! Nous organisons un concours photo annuel.
Vous pouvez soumettre jusqu'à 3 œuvres par personne !
Le gagnant recevra un chèque-cadeau de fleurs pouvant être utilisé dans les fleuristes du pays.
Le projet gagnant sera utilisé sur la couverture du calendrier Yumenetsu 2026.
● Période de candidature
5月18日(月)～8月31日(月)
● Comment postuler
la demande estInstagramIl sera accepté à
compte officiel＠yumenoshimaserre tropicalesuivre la
#夢の島フォトコンテスト2026 をつけて投稿ください。
Assurez-vous d'inclure le titre de l'œuvre dans les détails.
Les gagnants seront contactés par message direct sur Instagram.
※DMにてご連絡がつかない場合、当館アカウントをフォローしていない場合、非公開（鍵付き）アカウントに設定されている場合は審査対象外となります。
●Conditions
Pris au parc Yumenoshima et au musée botanique tropical de Yumenoshima.
プロ･アマ問わず参加可。おひとり３作品まで。
*Les œuvres soumises peuvent être présentées dans le cadre d'une exposition spéciale au musée.
* Les gagnants verront leur travail et leur nom affichés sur leur site Web.
※受賞作品はご連絡の後、植物館のカレンダーなどに使用させていただくことがございます。
● Examen
Un examen sera effectué après la fin de la période de candidature.
L'annonce sera faite fin septembre sur la "Notice" sur le HP.
Un grand prix, un prix d'excellence, un prix Yumenetsu et un prix Flower sont prévus.
● Juger
フォトグラファー 増田 茂（マスクリエイト代表）、植物館スタッフ
● Frais de participation
Gratuit (frais d'entrée séparés si tournage dans le jardin botanique)
●Remarques
■Veuillez vous assurer de lire les règles d'application suivantes avant de postuler.
Si vous postulez pour cette campagne, vous serez réputé avoir accepté les conditions de candidature.
・Tous les droits d'auteur des œuvres soumises appartiennent au bureau de gestion du jardin botanique tropical de Yumenoshima.
・Les participations ne seront pas retournées.
・Le travail sera utilisé aux fins suivantes.
①Exposition au Musée des plantes tropicales de Yumenoshima
(2) Utilisation des produits et des sites du Jardin botanique tropical de Yumenoshima
・Veuillez respecter les lois et ordonnances établies par le ministère des Terres, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme et chaque gouvernement local lors de la prise de vue avec un drone.
・Les publications sur les histoires Instagram ne seront pas examinées.
・Les vidéos soumises ne seront pas examinées.
■Ceux qui s'appliquent aux éléments suivants ne peuvent pas s'appliquer.
・Une œuvre qui porte atteinte aux droits de portrait d'un tiers. L'organisateur ne pourra être tenu pour responsable des troubles qui pourraient survenir.
・Œuvres déjà soumises à d'autres concours ou photos déjà publiées
・Œuvres contraires à l'ordre public et aux bonnes mœurs.
